Dank vieler gütiger Spenderinnen und Spender waren wir nun das 4. Jahr in Folge in der Lage in der Slowakei dem Tierheim „Die Augen des Hundes – “Očami Psa“ eine größere Menge gute Hundenahrung für die lieben Hunde zu übergeben. Die Freude war groß auf beiden Seiten sich nach einem Jahr wieder begrüßen zu können. Wenn die Herzen sprechen haben auch sprachliche Grenzen keine Bedeutung. Augen und Herzen sagen mehr als 1000 Worte. Nachdem das Hundefutter ausgeladen durften wir mit einigen Hunden auf Runde durch die Umgebung und auch zum Fluss spazieren gehen. Das Bad im kühlen Wasser kam gerade richtig bei der Wärme. Die Augen der Hunde sind voller Wärme und es tat gut die Hunde beim Entspannen begleiten zu dürfen.
Nochmals Dank an alle guten Menschen, welche sich mit Spenden beteiligen konnten. Ein großes Dankeschön an die fleissigen Menschen im Tierheim, welche uns jedes Jahr willkommen heissen.
Vďaka mnohým láskavým darcom sme mohli už štvrtý rok po sebe odovzdať veľké množstvo kvalitného krmiva pre psov útulku Očami psa na Slovensku. Radosť bola na oboch stranách veľká, že sa mohli po roku opäť pozdraviť. Keď hovoria srdcia, ani jazykové bariéry nemajú význam. Oči a srdce povedia viac ako 1000 slov. Po vyložení krmiva pre psov nám bolo umožnené vziať niektorých psov na prechádzku do okolia a tiež k rieke. Kúpeľ v chladnej vode prišiel práve v čase horúčavy. Oči psov sú plné tepla a bolo dobré, že sme ich mohli sprevádzať, kým relaxovali.
Ešte raz ďakujeme všetkým dobrým ľuďom, ktorí prispeli svojimi darmi. Veľká vďaka patrí pracovitým ľuďom v útulku, ktorí nás každoročne vítajú.
